I've looked everywhere, but can't seem to find anything about this. After running into the bug which crashes the game when opening the bandit safe, I downloaded the replacement script, but cannot put it into the gamedata folder. Whenever I try to alter the zip files (appdata, bins, and gamedata) in the game folder, I get a prompt asking me to enter a password. I have full admin rights and did not install the game in the default location. Does anyone have the password or know why this is happening?
I seem to have managed to fix this issue by uninstalling and reinstalling the game, so that the game files are decompressed fully.